一首军中绿花，唱哭边境两万里第398章 无言以对
张仁义的话一出，极度没有礼貌。 不少人都皱起了眉头。 而许参则是不紧不慢地说道：“可据我了解，玄奘西行回来，口述其一路见闻，由其弟子辩机辑录成《大唐西域记》一书，这为《西游记》的创作提供了重要的历史背景和灵感来源，那吴承恩算不算改编！” 张仁义也明白过来了，许参在这等着他呢。 不过，他也不慌，说道：“《大唐西域记》只能算是地理资料，吴承恩以此为背景进行创作，谈不上改编！” 许参说道：“《西游记》的创作，可是参考了南宋的《大唐三藏取经诗话》，以及金代与元杂剧等文学形式中的作品，如《唐三藏》《蟠桃会》《二郎神锁齐大圣》等，吴承恩更是受到《百怪录》《酉阳杂俎》等志怪小说的影响，才创作出了《西游记》，这个算改编还是借鉴？” 这些好多人都是知道的。 有些不清楚的，赶紧拿出小本本记上。 有些人开始小声嘀咕：“没想到《西游记》参考了这么多着作，那这也说明吴承恩并不是什么原创了！” 张仁义则是笑道：“所以《西游记》是集大成者！” 张仁义直接回避了许参的问题。 来了个总结性的言论。 一些文人大骂“不要脸”。 显然，他们看出来了，这个张仁义肚子里根本没有东西。 许参也没纠结，而是继续问道：“那当年的这些资料，并没有说明唐僧带着三徒弟去吧！古人可以根据前人的经典来创作，到了今天，我们为什么不行？” 很明显，许参这是在挖坑。 可是张仁义居然毫不察觉。 到了这一步，张仁义还真不好回答。 的确，古人可以根据典籍加工创作，而《西游记》不就是现代人的古籍吗？ 我们难道就没有资格进行创作了？ 张仁义之前怒斥许参，这不是典型的只许州官放火不许百姓点灯吗？ 此时，张仁义有些慌了，开始混淆概念：“《西游记》是名着，是集大成者，你看谁敢像你一样乱改！” 张仁义直接把矛头指向了《龙珠》。 他一口咬定是许参在乱改。 根本不提吴承恩创作《西游记》是不是乱改。 许参心里都想骂娘了：“这老家伙，还真是嘴硬，自己不会找台阶下，那就别怪我了！” 许参继续说道：“首先，我写的不是《西游记》，我只是借鉴了里面的一些元素，既然张老师觉得我是在乱写，那你可知道明朝崇祯年间的《续西游记》，师徒四人取经归来，如来不容经、棒同行，收了一行人的武器，又派比丘僧、灵虚子两人暗中保护，帮助其净心驱魅，请问，这算二次加工，还是乱改？” 这本书并没有像《西游记》一样出名，但其独特的视角和内容同样精彩。 好多人都没有听说过这本书，更别说看过了。 看张仁义战术性喝水的动作，大家也知道他也没看过。 一些老作家也很惊讶和欣慰。 这本书能从许参这个年轻人嘴里说出来，这些人惊讶许参的涉猎广泛。 但许参作为作家协会的名誉副会长，有这样的知识储备，也在情理之中。 张仁义有点慌了。 刚才他还能用名着、经典这样的大概念搪塞。 现在显然是不行了。 就在他思索对策的时候，许参又说道：“清初小说《后西游记》，全称为《绣像传奇后西游记》，俗称《小西游》，书叙唐僧取经到东土后，真经被装僧们讲假了，佛事成为误国殃民的祸害。于是唐宪宗、穆宗年间，小行者孙履真，猪八戒之子一戒和沙僧弟子沙弥，协助大颠和尚唐半偈重赴西天，取回真解以解经，那这样的故事在你眼中也是乱改吗？” 观众们惊呼：“卧槽，刚才我去查了下，还真有许参口中说的书！” “你以为小叁在胡诌呢，这样的场合，这么多人在，说出来的东西绝对是有考证的！” “厉害了我的叁儿，我听都没听过，他是怎么知道的！” “张大师这次踢到钢板上了，要凉啊！” …… 许参之前还想给张仁义留点面子，现在他一点都不想留了。 这样的人，以为自己拍了一部《西游记》，饰演了一些角色，就真当名着是他家的了。 张仁义又战术性的喝水。 主持人想要插话，好像也不好说。 这时，许参继续说道：“那我在推荐一本书给你，明末清初小说家董说创作的《西游补》，此书共十六回，所谓补者，是欲插入孙悟空‘三调芭蕉扇’之后，书中演述悟空化斋，为妖所迷，渐入梦境，或见过去，或望未来，忽作美女，忽作阎王，后得虚空主人一呼，复归现世！” 说完，许参也喝了口水，他是真的有些口干了。 喝完水，继续问道：“这本小说，在你眼中是乱改吗？” 张仁义哪敢正面回答这个问题。 回答是，那会有一大批文人出来指责他。 回答不是，那不就是在打自己的脸。 张仁义故作镇定，说道：“你说的这些作品，哪个成为像《西游记》一样的名着了？” 许参说：“那你的意思是这些书都不入流，没办法和《西游记》比了？” “我没说它们不入流，我只是说他们没有超越《西游记》！” 许参笑道：“你这是在混淆概念，那好，我就沿着你这个思路来说，那我创作的《龙珠》，会不会超越《西游记》？那你为什么咬着我不放？” 许参彻底把张仁义的路给堵住了。 张仁义开始支支吾吾地说：“我只是个演员，只是不想你糟蹋名着！” 许参笑道：“我糟践名着？我借用其中的一些设定就糟践名着了？笑话，假如哪天有人借用神话人物创作，岂不是亵渎神灵！” 许参没有给张仁义说话的机会，继续说：“再说了，你也说了，你只是一个演员，又哪来的权利干涉别人的创作？！” 许参继续输出：“为什么借鉴和改编古人可以做，今人就做不得了呢？！” 许参火力全开：“你就演过一个孙悟空，真以为《西游记》就成你家的了！”