众妖修神录第91章 书院联盟试炼(九)
翻译成汉语,那看的是一头的雾水。众弟子看完之后,感觉真的像看天书一样。
更让清水头疼的是,麒麟语言中很多词汇你就找不到对应人类语言去翻译它,但是它又表达特别重要的意思。
道德经的作者老子曾经被邀请去遥远的行星上做客。他进入麒麟的世界之中,他就对一大堆没法用人类语言翻译的词汇头疼不已。最后他索性将所有这些没法翻译理解的词汇统一命名为,道或名。
《道德经》开篇:道可道,非常道,名可名,非常名。
其实是老子在麒麟世界里记的一句经典名句。用现代汉语来说就是,某某可某某,非常某某,某某可某某,非常某某。