刀剑神域之夜色刺客第十八章 中二犯罪团伙
只有亲眼见过本人的叶迟才知道，那个人道歉的态度看上去十分真诚……要是这样也被骗到，只能说明一个奥斯卡影帝级别的颜艺大师亲自出手骗他们，也算栽的不冤了……
“同感……呢。”叶迟微微颔首。
“那么，这段时间就在收集点情报好了……不仅是掉包的戏法……还有涅兹哈这个人的信息。不管哪一条，今天都无法去前线了。”
————————————————————————————————
艾恩葛朗特各层圈外区域要点处，都设置了被称作“fieldboss”的nadob，担任把关通往迷宫区关卡的职务。fieldboss巢穴两侧都是绝壁或者是激流等其他障壁，不打倒boss是无法极细前进的。也就是说，看起来呈现圆盘状得浮游城各层，实际上被分割成了复数块区域。
叶迟曾经斩杀的狼王，某种意义上也是这类boss，不过等级再降一级，不是扼守关卡而是某区域怪物的首领，简单来说，怪物领主。
的信筒装着——刺客的传讯。
拿下纸条放飞信隼，叶迟在没人注意的情况下继续向前。
不过一张脸在看过纸条之后迅速的僵硬了。
————————————————————————
好吧，每天补欠债真是够了。
川原真尼玛不负责任……随便找了个名词就往上安……
bandedaror，并不是轻国版翻译的“条纹板甲”，作为强迫性考据党全身扩散晚期的作者查了半天资料才确定那玩意是早期的“板条甲”，就是由大块的金属长片组成的铠甲，介于鳞甲和板甲之间，而条纹板甲则是文艺复兴后期为了抵抗愈加强大的火器，在板甲上制造条纹达到某种意义上的防弹效果……
中头盔网上也莫衷一是，我就根据原文亚丝娜的“鸟喙状面具”给出了如上文解释。
这两天为了这几个名词我重新复习了一遍中世纪骑士进化史，在今天尽量补上欠债……
过两天还有更加坑爹的装备等着我去考据……